34th APEAA Meeting

sexta-feira, 3 de maio de 2013

Scientific Programme

	9 May 2013
09:30 10 am	Opening Session
10.00 11.00 am	Anf. III Plenary Speaker Jonathan Culpeper (Lancaster University), “‘Evidence and logics’ versus myths about English” Chair: Rita Queirós de Barros
10.00 11.00 am
11.00 11.15 am	Coffee Break
11.15 am 1.15 pm	Anf. III New and Hybrid Avenues in Anglo-American Studies Chair: João Paulo Ascenso Isabel Alves (CEAUL - UTAD), “Ecocrítica: uma outra narrativa, uma outra leitura das relações entre a literatura e o mundo natural” Maria José Pires (CEAUL - ESHTE) “A Thought for Food in Anglo-American Studies” Paula Camacho Roldán (Univ. Pablo de Olavide), “Anglo-American Studies in Spain: an interdisciplinary approach”	Sala D. Pedro V Political Struggle, Utopia and Idealism Chair: Fátima Vieira João Jorge Coelho Pereira (CEHUM - Univ. Minho), “Perspectives on American Idealism Since 1945” Jonathan David Lewis (FLUP), “Space Counter Space: An Analysis of the Heterotopian Spaces in Aldous Huxley’s Brave New World.” Nuno Marques (CEC), “Personal Memory as the Place of Truth vs. National Memory as Virtualization in Art Spiegelman’s In The Shadow of No Towers” Susana Araújo - Sandra Bettencourt (CEC), Project CILM - “City and (In)security in Literature and the Media”	Sala 5.2 The Unspeakable, the Utterable and the Visible Chair: Marjike Boucherie Mendes Despina Skourti (Univ. Munich), “The language of Silence – Speechlessness as a Crisis Reaction by the Literary Process” Rui Carvalho Homem (CETAPS - FLUP), “Morrissey’s Vistas: Frame and Kaleidoscope” Zuzanna Sanches (CEAUL - FLUL), “Melanie Klein, On the Theory of Anxiety and Guilt and New Approaches to Irish Women’s Literature”
1.15 2.30 pm	Lunch
2.30 3.30 pm	Anf. III Plenary Speaker Fátima Vieira (FLUP), “Welcome to the collaboratory!’: Utopian notes on convergence, relevance and impact” Chair: Alcinda Pinheiro de Sousa
3.30 5.30 pm	Anf. III Re-orienting History Chair: Júlio Carlos Viana Ferreira Ana Cristina Mendes (CEAUL), “Kisna: The Warrior Poet and Vicarious Redemption in India” Alexandre Dias Pinto (CECC), “Robert Southey’s Iberian Orientalism: The History of the Moors Project” Joana Catarina Caetano (CETAPS - FLUP), “Mother Prophetess: Mary Cary and Prophecy during the Cromwellian Period” Jorge Bastos da Silva (CETAPS - FLUP), “O Rosto Velado de Moisés: Religião e Orientalismo em Obras de Thomas Moore e Walter Scott”	Sala de Vídeo English and Translation - Communities of Learning Chair: Rui Carvalho Homem Alexandra Cheira (CEAUL), “What has Academia got to do with it? Teaching Wonder Tales at High School” Margarida Vale de Gato (CEAUL - FLUL - FCSH) and Rui Azevedo (CEAUL - Univ. Lusófona) - “PEnPAL in Translation” Rita Amorim (ISCSP (CAAP) - UTL), “The Two Sides of the English Coin”	Sala 5.2 Screening the Arts Chair: Isabel Barbudo Margarida Esteves Pereira (ILCH - Univ. Minho), “‘No, but I’ve Seen the Film’: Screen Adaptation and the Nineteenth-Century Novel” Maria González Alonso (Univ. Santiago Compostela), “What Do You Think About Gatsby Films, Internet? The Popular Reception on the Web” Maria Teresa Castilho (FLUP), “Going Back to the Past to Dream the Future” Patrícia Álvarez Caldas (Univ. Santiago Compostela), “Musical ‘Adaptations’ in the Golden Age”
5.30 6.00 pm	Coffee Break
6.00 7.30 pm	Anf. III Round Table 1: Associativism in the Humanties Chair: João Ferreira Duarte (APLC) Alexandra Assis Rosa (EST), Isabel Ermida (APEAA), Montserrat Martinez-Vasquez (AEDAN), Teresa Cid (EAAS), Pierre Lurbe (SAES)
8.30 pm	Conference Dinner Convento dos Cardaes Rua do Século, 123 www.conventodoscardaes.com

	10 May 2013
09.30 10.30 am	Anf. III Plenary Speaker Heinz Ickstadt (JFK Institute, Freie University, Berlin), "Imaginaries of American Modernism" Chair: Liliane Louvel
10.30 10.45 am	Coffee Break
10.45 11.15 am	Anf. III POSTERS Daniel Matias (FCSH - UNL), “Masculinities in J. M. Coetzee's Work (Boyhood, Youth, Summertime)” Maria González Alonso (Univ. Santiago Compostela), “Different Adaptation Processes Based on the Same Novel: The Great Gatsby” Sara Paiva Henriques(CEAUL - FLUL), “Home and Home Country: Imagery of Belonging in Contemporary Canadian Narrative”
11.15 am 1.15 pm	Anf. III General Assembly
11.15 am 1.15 pm	Anf. III General Assembly
1.15 2.30 pm	Lunch
2.30 3.30 pm	Anf. III Plenary Speaker Teresa Alves (CEAUL - FLUL), “Adding Wings to the Unbearable Weight of Words - Academy as Community” Chair: Teresa Cid
3.30 5.30 pm	Anf. III Representing Otherness / Interface Research Study Chair: Teresa Casal António Manuel Bernardo Lopes (Univ. Algarve), “Mapping out the invisible visible: science, technology and the remaking of visual culture” Habiba Chafai, (Univ. Minho) “Honour-based Violence in the British Press: Representations of an “honour killing” Case” Margarida Martins (CEAUL), “Bridging Anthropology and Literature through Indian Writing in English” Paula Alexandra Guimarães (Univ. Minho), “Anglo-American-Portuguese Cultural (Dis)Encounters and the Poetic-Literary Representation of the Other in the Long Nineteenth-Century”	Sala de Vídeo Inter-cultural Relations and Discourse Policies Chair: Alexandra Assis Rosa Fernanda Feneja (CEAUL - ISLA), “The Anglo-American World in TEFL in Portuguese Secondary Education: Re-thinking the Role of Literature” Karen Bennett (CEAUL), “The Knowledge Wars - Translating Incommensurable Paradigms” Nicholas Hurst (FLUP), “The World Without or the Enemy Within: Cultural Representations in Portuguese Produced ELT Coursebooks.” Teresa Corchado Pascasio (Univ. Extremadura), “Teaching Communication Skills to the Students of Medicine”	Sala 5.2. Communicating Voices and Literary Theory Chair: Luísa Flora Ana Margarida Ferraria (FLUL), “Um romantismo particular: John Keats e Fernando Pessoa” Eugénia Iliopoulou (Univ. Zurich), “Novels of Transition” Mário Semião (CEAUL - Dalarna Univ.), “Walking by the Ouse’s Muddy Bank: The Presence of Virginia Woolf in the Work of Gabriel Josipovici”
5.30 6.00 pm	Coffee Break
6.00 7.30 pm	Anf. III Round Table 2: Past and Present Methodologies in English and American Studies Chair: Isabel Fernandes (CEAUL - FLUL) Filomena Louro (CEHUM - Univ. Minho), João de Alemida Flor (CEAUL - FLUL), Maria Irene Ramalho (CES - Univ. Coimbra), Rui Carvalho Homem (CETAPS - FLUP)
6.00 7.30 pm

quarta-feira, 24 de abril de 2013

Our conference dinner will take place Thursday night at 8.30 p.m.
in Convento dos Cardaes, a monastery that has survived the earthquake in 1755, and that today is divided into a museum and a community of nuns.

The menu will include soup, fish or vegetarian main dish, drinks, and desert. The total cost of the meal will be 25€. If you want to join, please register at your earliest convenience (till May 2).

International bank transfers

Dear participants, here is the data you need for international bank transfers.

Caixa Geral de Depósitos (Bank)

Faculty of Letters of the University of Lisbon (Recipient)

IBAN PT50 0035 0824 00011450130 14

BIC SWIFT CGDIPTPL

quinta-feira, 18 de abril de 2013

Registration Form

REGISTRATION FORM

Name:
Affiliation:
Address:
ID/Passport Number:
Tax ID:
Email:
Telephone:
Registration Fee:

Registration Procedure

In order to register for this conference, please either

a) fill out this registration form and send it to the conference email, together with proof of payment of the registration fee (notification or copy of the bank transfer document);

b) print out the registration form, fill it out and mail it, together with your payment by cheque, or proof of payment (notification or copy of the bank transfer) to the following address:

FLUL (Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa)

Alameda da Universidade

CEAUL (Centro de Estudos Anglísticos)

A/c Helena Carneiro

1649-004 Lisboa

Portugal

Fees

Till April 30

APEAA members with paid fees – 40€

Students (ID required) — 20€

Others — 80€

Afterwards

APEAA members with paid fees – 90€

Students (ID required) — 60€

Others — 120€

Cheques payable to Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa
Bank transfer to 0035 0824 00011450130 14

Further information: http://apeaa2013.blogspot.pt/

Conference Email: academycommunity13@gmail.com

Payment details

Having accepted the challenge of putting together this event quite late, the Organizing Committee was not able to give all the participants feedback at an earlier stage. Thus, our payment schedule is the following:

Till April 30

APEAA members with paid fees – 40€

Students (ID required) — 20€

Others — 80€

Afterwards

APEAA members with paid fees – 90€

Students (ID required) — 60€

Others — 120€

Cheques payable to Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa

Bank transfer to

--> 0035 0824 00011450130 14
with a confirmation email to "academycommunity13@gmail.com"

terça-feira, 5 de março de 2013

Venue

Where
The congress will take place at the Faculty of Letters of the University of Lisbon

Founded in 1859, by King Pedro V, the Humanities School of the University of Lisbon (Faculdade de Letras) has nearly twenty departments, institutes and research centres devoted to teaching both graduate and undergraduate courses, conferring BA, MA, PhD and Post-Doctoral degrees, and to advanced research in the Humanities. The Humanities School is associated with other schools in the University of Lisbon, as well as with several other national and international institutions, in interdisciplinary undergraduate and graduate degrees and in various research projects funded by national and international agencies.

Click here for a map

How to get there
You can reach the conference by subway, getting out at the station Cidade Universitária (you have to cross two streets and take a right till you reach the the main entry to the building)
Click here for a diagram

Or by bus

Cidade Universitária Bus Stop - 31, 35, 738, 755

Bus Stop near the canteen - 732, 64, 31, 35, 738, 755

Click here for more information.